AMimRq rs bwxI Aqy ivAwiKAw siqgurU kbIr jI mhwrwj
AMimqrs bwxI siqgurU kbIr jI
ies pyj qy qusIN siqgurU kbIr jI mhwrwj dI
sRI gurU gRMQ swihb ivc AMikq pwvn bwxI
Aqy aus dI ivAwiKAw pVogy
Sbd nMbr -01
(rwg) gauVI kbIr jI ]
grB vws mih kulu nhI jwqI]
bRhm ibMdu qy sB auqpwqI]1]
jd mnu`K mwqw dy grB ivc huMdw hY aus smyN aus nUM ieh pqw nhIN huMdw ik auh iks jwqI dw hY[ ( Bwv mnu`K sMswr ivc jnm lYx qoN bwd hI jwqI dy Brm ivc pYNdw hY)swry jIv aus pwrbRhm pRmwqmW dI AMS hn qy aus qoN hI auqpMn huMdy hn[
khu ry pMifq bwmn kb ky hoie]
bwmn kih kih jnm mq Koie]1]
]rhwau]
hy pMifq ! d`s ik qusIN bRwhmx (sB qoN auqm) kdoN dy ho gey?(hMkwr ivc) Awpxy Awp nUM bRwhmx kih kih ky Awpxw jIvn AjweIN nw gvwau[
jO qMuu bRwhmxu bRhmxI jwieAw]
qau Awn bwt kwhy nhI AwieAw]2]
hy pMifq! jykr qUM s`cmu`c bRwhmx (Bwv sB qoN au`qm hYN) Aqy qYnMU bRwhmxI ny pYdw kIqw hY qW sMswr auqy Awaux dw qyrw rsqw bwkIAW nwloN v`K ikauN nhIN sI[
qum kq bRwhmx hm kq sUd]
hm kq lohU, qum kq dUD]3]
hy pMifq! qusIN ikvyN bRwhmx Bwv aucI kul vwly bx gey qy AsIN ikvyN SUdr Bwv nIvIN kul vwly rih gey[swfy srIr ivc ikvyN lhU vgdw hY qy quhwfy srIr ivc ikvyN du`D vg irhw hY[
khu kbIr jo bRhm bIcwrY]
so bRwhmxu khIAqu hY hmwry]4]
(pMnw 324)
hy kbIr! AwK ik AsIN qW aus mnu`K nUM bRwhmx AwKIdw hY jo bRhm dI ivcwr krdw hY[Bwv aus pwrbRhm pRmwqmW dy hukm qy c`ldw hY[
Sbd nMbr -02
(rwg) gauVI kbIr jI ]
ngn iPrq jO pweIAY jogu ]
bn kw imrgu mukiq sBu hog]1]
siqgurU kbIr jI mhwrwj Awpxy gauVI rwg dy ies pwvn Sbd ivc pRclq krm-kWfw nUM r`d krdy PurmwauNdy hn hY ik kuJ lok pRmwqmW nUM pwaux leI nMgy rihx dw Dwrimk Bys bxwauNdy hn pr hy BweI! jykr nMgy iPridAW pRmwqmw l`B pYdw qW jMgl dy ihrn Awidk swry jwnvr mukq ho jWdy[
ikAw nwgy ikAw bwDy cwm]
jb nhI cInis Awqm rwm]1]
]rhwau]
hy BweI! ijMnw icr qUM aus pwrbRhm pRB nUM pCwxdw nhIN auMnw icr cwhy qUM nMgW rihx dw Dwrimk AfMbr kr lY qy cwhy Awpxy srIr auqy cMm lpyt lY Aijhw kIiqAw kuJ vI pRwpq nhIN hoxw[
mUf mUMfwey jO isiD pweI]
mukqI Byf nw geIAw kweI]2]
kuJ lok vwlW nUM mMUfwaux (isr dy vwlW nUM ies qrw ktvwauxw ijvyN isr gMjw hovy) nUM jrUrI Dwrimk krm smJI bYTY hn pr siqgurU jI smJwauNdy hn ik jykr isr munwieAW is`DI iml skdI qW kI kwrn hY ik koeI vI Byf hux q`k mukq nhIN hoeI? ikauN ByfW dw pwlx poSx aus dy vwl k`t ky vycx leI vI kIqw jWdw hY[Aksr swl ivc iek jW do vwr ByfW dy vwl muMn ky vycy jWdy hn ijs qoN aun iqAwr kIqI jWdI hY[
ibMdu rwiK jO qrIAY BweI]
KusrY ikau n prm giq pweI]3]
kuJ swrI aumr ivAwh SwdI nw krwaux Bwv bwl-jqI rihx nUM pRB pRwpqI dI swDn smJI bYTy hn pr hy BweI! jykr ivAwh-SwdI nw krwaux nwl sMswr smuMdr qoN qr skIdw hY qW Kusry nUM mukqI ikauN nhIN iml jWdI? ijhVw ibnw ivAwh-SwdI qo swrI aumr bqIq krdw hY
khu kbIr sunhu nr BweI ]
rwm nwm ibnu ikin giq pweI]4]
(pMnw 324)
siqgur kbIr jI idRV krwaudyN hn ik hy Brwvo! ijhVy mrjI krm-kWf krI jwvo,iek pwrbRhm pRB dy hukm qy c`lx Aqy aus dy nwm ismrn qoN ibnw iksy nUM vI mukqI nhIN imlxI[
Sbd nMbr -03
(rwg) gauVI kbIr jI pMcpdy]
ijayu jl Coif bwhir BieE mInw]
pUrb jnm hau qp kw hinw]1]
(jdoN mYN AwpxI aumr dy AMqly smyN kWSI nUM C`f ky mghr dI ngrI qy Aw igAW qW lok mYnUM kihx l`gy ik) ijvyN m`CI pwxI nUM C`f ky mr jWdI hY Bwv m~CI dw jIvn qW pwxI sI, pr aus ny C`f id`qw qy mr geI[iqvyN hI kbIr ny pUrbly jnm iv`c mwVy kMm kIqy sn ijhVw bnwrs Bwv kwSI ArQwq kWSI (mukqI pRdwn krn vwlI ngrI) C`f ky mghr ngrI (mukqI Kohx vwlI ngrI)iv`c Aw igAw hY[
Ab khu rwm kvn giq morI]
qjI ly bnwrs, miq beI QorI]1]
]rhwau]
hy myry rwm! (pRB) mYnUM hux d`s ik myrw kI hwl hovygw[ikaNuik mYN kWSI C`f AwieAW hW[lokW dy kihx muqwbk kI ieh TIk hY ik myrI m`q hI mwrI geI hY?
sgl jnmu isv purI gvwieAw]
mrqI bwr mghir auiT AwieAw] 2]
hy rwm! mYnMU lok AwKdy hn ik mYN swrI aumr kWSI ivc rih ky ivArQ guAw ilAw hY ikauN jo mrn vyl mYN mghr Aw igAw hW[
bhuq brs qp kIAw kwsI]
mrnu BieAw mghr kI bwsI]3]
hy pRB! lok AwKdy hn ik mYN kWSI ivc rih ky keI swl qp kIqw ijs nwl mYnUM mukqI iml jwxI sI pr aus qp dw mYnUM hux kuJ vI lwB nhIN imlxw ikauN ik jdoN myry mrn dw smW AwieAw qW mYN mghr Aw ky vs igAW hW[
kwsI mghr sm bIcwrI]
ECI Bgiq kYsy auqris pwrI]4]
hy pRB! Lok mYnUM bolI mwrdy hn ik kbIr dI hoCI Bwv ADUrI BgqI aus nUM pwr nhIN lgw skdI hY ikauN ik kbIr kWSI Aqy mghr nUM ieko ijhw smJdw hY[lok kihMdy hn ik kWSI ivc mrn vwlw mnu`K mukq ho jWdw hY qy mghr ivc mrn vwlw mnu`K jUnw ivc pYNdw hY[
khu gur gj isv sBu ko jwnY]
muAw kbIr rmq sRI rwmY]5]
(pMnw 326)
hy kbIr! AwK ik hryk mnu`K gxyS Aqy iSv nUM jwxdw hY Bwv iehI smJdw hY ik gxyS dI ngrI mghr, mukqI Kohx vwlI ngrI hY Aqy iSv dI ngrI kwSI, mukqI dyx vwlI hY, pr mYN qW kyvl pRB pRmwqmW dw ismrn kr ky AwpxI mYN myrI nUM hI imtw ilAw hY Aqy ienHW BrmW qoN mukq ho igAW hW[ies krky jo kihMdy hn ik kWSI dI ngrI mukqI dyx vwlI qy mghr dI ngrI mukqI Kohx vwlI hY ies Dwrnw nUM mYN mu`F qoN nkwrdW hW[pRB dy nwm qoN ibnW iksy vI ngrI qy mukqI nhIN imlxI[
Sbd nMbr -04
(rwg) gauVI kbIr jI ]
Eie ju dIsih AMbir qwry]
ikin Eey cIqy cIqn hwry]1]
siqgurU kbIr jI PurmwauNdy hn ik jo AdBud suMdr qwry AkwS ivc ids rhy hn auh iks icqrkwr ny bxwey hn? 1
khu ry pMifq AMbru kw isau lwgw]
bUJY bUJn hwr sBwgw]1]rhwau]
hy pMifq! mYnUM d`s ik ieh AkwS iks dy shwry KVw hY? koeI BwgW vwlw isAwxw hI ies nUM bu`J skdw hY[
sUrj cMdu krih aujIAwrw]
sB mih psirAw bRhm pswrw]2]
sUrj Aqy cMd swry jgq nUM cwnx dy rhy hn[ienHW swirAw ivc pwrbRhm pRmysr dw pswrw psirAw hoieAw hY[2
khu kbIr jwnYgw sooie]
ihrdY rwmu muiK rwmY hoie]3[pMnw329
siqgurU kbIr jI PurmwauNdy ik ies Byd nUM auhI smJygw ijs dy ihrdy ivc pRB dw vwsw hY Aqy aus dy muKoN vI kyvl pRB dI hI isPq slwh inkldI hY[3
Sbd 05
(rwg) gauVI kbIr jI ]
byd kI puqRI isMimRq BweI]
swkl jyvrI lY hY AweI]1]
hy BweI! vydW dI pu`qrI isMimRqI (pu`qrI ies krky ikauN ik auh vydW auqy ADwirq hY) qW Awpxy mMnx vwilAW leI vrx Avrx dy sMgl Aqy krm-kWfw dIAW r`sIAW dy jMjwl lY ky AweI hY[1
Awpnu ngr Awp qy bwiDAw]
moh kY PwiD kwl sru sWiDAw]1]
]rhwau]
ies isMimRqI ny Awpxy swry SrDwlUAW nUM Awp hI jkiVAw hoieAw hY[Bwv auh jwqW pwqW dy bMDn qoN mukq nhIN huMdy[ienHW dy isr qy mOq dy sihm dw qIr iKc ky ienHW nUM svrg Awid dy moh dy jwl ivc PswieAw hoieAw hY[1
ktI n ktY qUit nh jwhI]
sw swpin hoie jg kau KweI] 2]
ieh isMimRqI rUpI PwhI ijhVI Awpxy SrDwlUAW dy gly peI hoeI hY jykr auh ies nUM k`tx dI koiSS krn qW vI ieh k`tI nhIN jWdI[Awpxy Awp ieh t`tdI nhIN[ ieh qW hux s`pxI bxky jgq nUM Kw rhI hY[ijvyN s`pxI Awpxy b`cy pYdw krky Awp hI Kw jWdI hY auvyN ieh Awpxy SrDwlUAw dw nwS kr rhI hY[2
hm dyKq ijin sBu jgu luitAw]
khu kbIr mY rwm kih CuitAw]3]
( pMnw 329)
siqgurU kbIr jI PurmwauNdy hn ik swfy dyKidAW-dyKidAW ies ny swry jgq nUM lu`t ilAw hY, pr mYN pRB dw nwm jp ky ies qoN bc igAW hW[3
Sbd 06
(rwg) gauVI cyqI kbIr jI ]
dyKO BweI, igAwn kI AweI AWDI]
sBY aufwnI BRm kI twtI,
rhY n mwieAw bWDI]1]rhwau]
hy BweI! vyK igAwn dI hnyrI Aw geI hY ies hnyrI ny vydW Awid dI AigAwnqw dw PYlwieAw Brm aufw dyxw hY[igAwn A`gy JUT dy Awsry bxI AigAwnqw dI ieh C`prI itkI nhIN rihxI[ 1
duicqy kI duie QUin igrwnI,
moh blyfw tUtw]
ijhVw igAwn rUpI hnyrI nUM smJx dw Xqn krygw ieh hnyrI aus dy duicqy pn ArQwq fwvW-fol mn (Bwv mn nUM kdI iksy pwsy lwauxw Aqy kdI iksy pwsy) nUM Kqm kr dyvygI[ies hnyrI nwl mnu`K dw dvYq Bwv Kqm ho jWdw hY ArQwq pRB qoN ibnw iksy hor dy Awsrw q`kx rUpI QMmI (pillar) ifg pYNdI hY Aqy ies QMmI aupr itikAw moh dw vlw (beam) ifg pYNdw hY[
iqSnw Cwin prI Dr aUpir,
durmiq BWfw PUtw] 1]
ies vly aupr itikAw iqRSnw dw C`pr BuMjy ifg pYNdw hY Aqy mnu`K dI kuc`jI m`q dw BWfw B`j jWdw hY[Bwv mnu`K vihmW-BrmW, AMD ivSvwSW qoN mukq ho jWdw hY[1
AWDI pwCy jo jlu brKY,
iqih qyrw jnu BInW]
kih kbIr min BieAw pRgwsw,
audY Bwnu jb cInw] (pMnw 331)
siqgurU kbIr jI PurmWauNdy hn ik hnyrI qoN bwd ijhVw mINh vrHdw hY jo mnu`K aus mINh ivc iB`j jWdw hY, aus dy mn ivc pRkwS ho jWdw hY qy aus nUM ieMJ pRqIq huMdw hY ijvyN aus dy ihrdy sUrj cVH igAw hovy[2
Bwv igAwn dI hnyrI qoN bwd pwrbRhm pRB dy nwm dw mINh vrHdw hY ijhVw pRB dw Bgq igAwn dI brkq nwl vihm-Brm, AMD-ivSvws mukw ky ies nwm rUpI mINh ivc iB`jdw hY Bwv svws-svws aus pRB dw nwm ismrdw hY aus dy mn ivc SWqI qy itkwau pYdw huMdw hY[ijauN-ijauN auh pRB nUM ismrdw hY iqauN-iqauN aus dy mn ivc pRkwS hox lgdw hY aus nUM lgdw hY ik hux aus dy ihrdy ivc sUrj cVH igAw hY[
Sbd 07
gauVI bYrwgix Bgq kbIr jI]
jIvq ipqr n mwnY koaU,
mUeyN isrwD krwhI]
ipqr BI bpury khu ikau pwvih,
kaUAw kUkr KwhI]1]
lok ijauNdy mwipAW dI qW kdr nhIN krdy pr jIvn sPr mukw c`uky Bwv mr gey bjurgW nimq srwD krdy hn ArQwq aunHW dy nWA dw Bojn dUsirAw nUM CkwauNdy hn[siqgurU kbIr jI mhWrwj smJwauNdy hn ik ieh Bojn ivcwry ipqrW q`k nhIN phuMcdw[ ieh qW kW, kuqy hI KWdy hn[1
mo kau kusl bqwvhu koeI]
kuslu kuslu krqy jgu ibnsY,
kuslu BI kYsy hoeI]1] rhwau]
mYnUM koeI d`sy ik ipqrW nimq dUsirAW nUM AMn-pwxI Ckwauxw kI ies qrW ieh quhwfy ipqrW q`k phuMc jwvygw? Aijhw krn nwl ipCy Gr ivc su`K AwnMd ikvyN imldw hY? APsos hY ik swrw sMswr iesy Brm ivc Kp irhw hY ik srwD krwaux nwl Gr ivc suK AwnMd bixAw rihMdw hY[1
mwtI ky kir dyvI dyvw,
iqsu AwgY jIau dyhI]
AYsy ipqr qumwry khIAih,
Awpn kihAw n lyhI]2]
ijvyN lok imtI dy dyvI dyvqy bxw ky aunHW A`gy jIvW dI blI idMdy hn[hy BweI! quhwfy ipqr vI iesy qrW imtI dy bxy dyvI-dyviqAw vWg hn[qusIN aunHW A`gy jo mrjI r`K idMdy ho pr auh quhwfy koloN Awp mMigAW kuJ nhIN lY skdy[2
srjIAu kwtih inrjIau pUjih,
AMq kwl kau BwrI]
rwm nwm kI giq nhI jwnI,
BY fUby sMswrI]3]
AnBol lok imtI dy inrjIv dyvI-dyviqAW nUM pUUjx leI aunHW A`gy jIauNdy jwgdy jIvW dI blI idMdy hn ies qrW krky auh Awpxw Awaux vwlw smW ivgwVI jw rhy hn[AijhI pUjw Aqy blIAW dyxw auh lokcwrI rsmW nUM inBwaux Kwiqr Aqy dyvI-dyviqAw qy ipqrW dy fr qoN shmy hoey krI jw rhy hn ik ikqy ieh dyvqy Aqy ipqr swfy auqy krUpy ho ky swfw kuJ ivgwV nw dyx[Asl ivc Aijhy lok pwrbRhm pRB dI ivcwrDwrw nUM nhIN smJdy Aqy nW hI aunHW nUM aus Awqmk AvsQw dI soJI hY ijhVI aus pRB dw nwm ismirAW bxdI hY[
dyvI dyvw pUjih folih,
pwrbRhm nhI jwnw]
khq kbIr Akulu nhI cyiqAw,
ibiKAw so lptwnw]4](pMnw332)
siqgurU kbIr jI Aijhy lokW bwbq kihMdy hn ik ienHW dI AjIbo-grIb siQqI hY ik ieh lok imtI dy ienHW dyvI dyviqAW nUM pUjdy vI hn qy ienHW qoN foldy Bwv frdy vI hn[ies dw Asl kwrn iehI hY ienHW lokW ny pwrbRhm nUM jwixAw nhIN[hy BweI qusIN sMswr dI mwieAw ivc gRsq hoieAW ny jwq-kul ivc jnm lYx vwly dyvI dyviqAW nUM qW pUijAw hY pr Awpxy Asly aus Akwl purK nUM ismirAw nhIN ijhVw iksy jwq-kul ivc jnm nhIN lYNdw[iesy bysmJI kwrn qusIN Awpxy jIvn nUM KuAwr krI jw rhy ho[
Sbd 08
Awsw sRI kbIr jIau ky dupdy
<>siqgur pRswid]
AMqir mYlu jy qIrQ nwvY
iqs bYkuMT n jwnW]
mnu`K dy AMdr jykr ivkwrW dI mYl hY pr auh qIrQW auqy ieSnwn krky Su`D huMdw iPry, ies qrW krn nwl auh svrg nhIN phuMc skdw Bwv mukq nhIN ho skdw[
lok pqIxy, kCu n hovY
nwhI rwm AXwnw]1
AYh mnu`K qyry qIrQW qy nhwaux nwl lok qW BwvyN qyry auqy rIJ jwxgy qy kihxgy ieh bVw v`fw Bgq hY pr ies dw qYnUM kuJ vI lwB nhIN hoxw hY ikauN ik auuh pRB Axjwx nhIN hY[aus nUM qyry AMdr dy ivkwrW dI mYl dw pqw hY[1
pUjhu rwmu eyk hI dyvw]
swcw nwvxu gur kI syvw]1]rhwau]
kyvl iek pRmwqmW dyv dI hI pUjw kro[Asl qIrQ ieSnwn bRhm gurU dI syvw hY[Bwv aus dy drswey mwrg qy c`lxw hI s`cw qIrQ ieSnwn hY[
jl kY mMjn jy giq hovY
inq inq myNfuk nwvih]
jykr qIrQ ieSnwn krky su`cy hox nwl mukqI imlxI huMdI qW myNfk (f`fU) qW sdw hI pwxI ivc nhwauNdw rihMdw hY iPr auh qW kdoN dw mukq ho igAw huMdw[
jYsy myNfuk qYsy aie nr
iPr iPr jonI Awvih]2
ijvyN f`fU pwxI ivc nhwaudyN hn iqvyN hI qIrQW qy nhwaux vwly mnu`K hn ijhVy qIrQW auqy ieSnwn krky mukq hox dI Aws lweI bYTy hn[ Aijhy mnu`K sdw jUnw ivc pYNdy hn[
mnhu kToru mrY bwnwris
nrku n bWicAw jweI]
iesy qrW mn dw kTor mnu`K byS`k bnwrs (kwSI) ivc pRwx iqAwgy iPr vI auh nrkW ivc pYx qoN bc nhIN skdw[ikauN ik bRwhmxw duAwrw ieh gl PYlweI geI sI ik koeI vI mnu`K BWvy pwpI ikauN n hovy jykr auh bRwhmxW nUM puMn-dwn krky bnwrs ivc pRwx iqAwgdw hY qW auh svrgW nUM jwvygw[
hir kw sMqu mrY hwVMbY
q sglI sYn qrweI]3
ies dy ault jykr hrI dw Bgq sRwpI khI jwx vwlI DrqI hwVMbY Bwv mghr ivc pRwx iqAwgdw hY qW ayh Awp qW mukq huMdw hI Awpxy nwl auh hor lokweI nUM vI mukq kr lYNdw hY[ikauN ik bRwhmxw ny ieh Dwrnw pRp`k kIqI sI ik ijhVw mnu`K hwVMbY dI DrqI auqy pRwx iqAwgdw hY auh nrkW ivc pvYgw[3
idnsu n rYin bydu nhI swsqR
qhw bsY inrMkwrw]
inrMkwr pRB dy vsxw idn jW rwq dy smyN jW vyd qy SwsqR Awid iksy Kws Dwrmk gRMQ dw muQwj nhIN hY[ Bwv inrMkwr pRB mnu`K nUM aus Awqmk AvsQw qy A`pVidAW imldw ijhVI AvsQw mnu`K idn jW rwq dy smyN Aqy byd jW Swsqr Awid iksy Kws Dwrimk gRMQ dw muQwj nhIN rihMdw[
kih kbIr nr iqsih iDAwvhu
bwvirAw sMswrw]4](pMnw 484)
siqgurU kbIr jI smJwauNdy hn ik kmly hoey loko! qusIN vI bykwr dy Dwrimk bMDnW nUM iqAwg ky kyvl ausy pRmwqmW nUM ismro[4
Sbd nMbr-09
rwmklI bwxI Bgqw kI]
kbIr jIau
qUM myro myru prbqu suAwmI,
Et ghI mY qyrI]
nw qum folhu, nw hm igrqy,
riK lInI hir myrI]1]
hy pRB! qUM myrw myr prbq ijhw Bwv bhuq aucw suAwmI hYN[ies krky mYN qyrw hI Awsrw q`ikAw hY[qUM sdw Afol hYN qyrw lV PV ky AsIN vI ifgx qoN bc gey hW[qUM myrI lwj r`K leI hY[1
Ab qb ,jb kb,quhI quhI]
hm quA prswd
suKI sd hI]1]rhwau]
hy pRB! mYnUM hmySW qyrw hI Awsrw hY qy mYN qyrI ikrpw nwl sdw KuS hW[1
qory Brosy mghr bisE,
myry qn kI qpiq buJweI]
hy pRB! lok mghr dI DrqI nUM srwpI hoeI DrqI AwKdy hn pr mYN qyry Brosy ies Dwrnw nUM nkwr ky mghr ivc Aw visAW hW ijQy Aw ky qusIN myry qy imhr krky myry mn dI ipAws buJw id`qI hY[
pihly drsnu mghr pwieE,
Puin kwsI bsy AweI]2]
hy pRB! mYN qyrw pihlw drSn qW mghr ivc hI kIqw hY qy bwd ivc kwSI Aw ky visAw hW[2
jYsw mghru qYsI kwsI,
hm eykY kir jwnI]
hm inrDn ijau iehu Dnu pwieAw
mrqy PUit gumwnI]3]
mYnUM mghr Aqy kwSI dovyN ieko ijhy lgdy hn[ ieh AvsQw mYnUM kMgwl nUM qyrw nwm Dn pRwpq hox qy imlI hY pr kwSI ivc vsx vwly hMkwrI, hMkwr ivc mr rhy hn[3
krY gumwnu cuBih iqsu sUlw,
ko kwFn kau nwhI]
AjY su coB kau ibll iblwqy,
nrky Gor pcwhI]4]
Aijhy hMkwrIAW dy sULW cuBdIAW hn aunHW sUlW nUM koeI p`ut nhIN skdw[swrI aumr auh hMkwrI hMkwr ivc sUlW cu`Bx vWg qVpdy hn mwno ijvyN auh Gor nrk ivc pey hox[4
kvnu nrku, ikAw surgu ibcwrw,
sMqn doaU rwdy]
nIhm kwhU kI kwix n kFqy,
Apny gur prswdy]5]
kI nrk qy kI ivcwrw svrg, sMqW ny ienHW dohW nUM r`d kr id`qw hY[bRhm gurU dI ikrpw nwl sMq ny svrgW dy su`K Aqy nrkW dy du`K muQwj nhIN[aunHW ny ies nUM Awpxy mno hI iqAwg id`qw hY[auh ikqy vI rihx aunHW dy ihrdy ivc kyvl AnMd hI AnMd hY[5
Ab qau jwie cFy isMGwsin,
imly hY swirMgpwnI]
rwm kbIrw eyk Bey hY,
koie n skY pCwnI]6](pMnw 969)
gurU dI ikrpw nwl hux mYN aucI Awqmk AvsQw ivc phuMc igAw hW ijQy mYnUM pRB pRmwqmW iml igAw hY[hux mYN kbIr Aqy pRB ivc koeI AMqr nhIN irhw[AsIN dono jxy iek ho gey hW[hux swfy ivcoN koeI pihcwn nhIN skdy ik ikhVw kbIr hY qy ikhVw rwm (pRB) hY[6
Sbd nMbr -10
rwmklI bwxI Bgqw kI]
kbIr jIau
ijh muK bydu gwieqRI inksY,
so ikau bRhmnu ibsru krY]
jw kY pwie jgq sBu lwgY,
so ikau pMifqu hir n khY]1]
hy bRwhmx iek pwsy qW qUM kihMdw hYN ik vyd Aqy gwieqRI pRmwqmW dy mUMh ivcoN inkly hn[pr iPr qUM aus pRmwqmW nUM ivswirAw hoieAw ikauN hY? hy pMifq! qUM aus hrI pRmwqmW dw ismrn ikauN nhIN krdw ijs dy swrw sMswr pYrIN lgdw hY[1
kwhy myry bwmn hir n khih,
rwm n bolih pwfy,
dojku Brih]1] rhwa]
hy myry bwmx qUM hrI nUM ikauN nhIN ismrdw[ hy pwfyN qUM swry sMswr ivc rmy hoey rwm dw nwm nhIN lYNdw qy nrk ijhw du`K Bog irhW hYN[1
Awpn aUc, nIc Gir Bojn,
hTy krm kir audru Brih]
qUM Awpxy Awp nUM aucI kul dw smJdw hYN pr Bojn Awpxy qoN nIivAW dy Gr KWdw hYN[qUM (Awp qW koeI imhnq-muS`kq nhIN krdW qy) lokW nUM hT vwly krm-kWf idKw ky qy aunHW nUM Brmw ky Awpxw pyt Brdw hYN[
cauds Amwvs rc rc mWgih,
kir dIpku lY kUp prih]2]
qUM cONdy Aqy Amwvs ijhy bnautI idn-vwr bxw ky aunHW idnw dy nwm qy mMg-mMg ky Khw irhw hYN[ qUM eyho ijhI ividAw dw dIvw Awpxy h`QW ayuqy vwl ky KUh ivc ifg irhW hYN[2
qUM bRhmn mY kwsIk julhw,
muih quih brwbrI kYsy bnih]
qUM Awpxy Awp nUM aucI kul vwlw bRwhmx smJdW hYN qy mYnUM quMU CotI kul vwlw kwSI dw julwhw smJdW hYN[ qyrI AijhI soc kwrn qyrI qy myrI kI brwbrI hY?ies krky qUM myry ienHW ivcwrW nUM ikQy mMnygw[
hmry rwm nwm kih aubry,
byd Brosy pWfy fiUb mrih]3]
(pMnw 970)
pr AsIN iek rwm Bwv pwrbRhm pRB dw nwm ismr ky sMswr smuMdr qo pwr ho gey hW qy qusIN vydW dy Brosy sMswr smuMdr ivc fubky mr rhy ho[
Sbd nMbr -11
pRBwqI bwxI Bgq kbIr jI
Avil Alh nUr aupwieAw,
kudriq ky sB bMdy]
eyk nUr qy sBu jg aupijAw,
kaun Bly ko mMdy]1]
mu`F kdIm qoN swrw sMswr aus Kudw dy nUr qoN pYdw hoieAw hY[ies qrW swry mnu`K aus Kudw dy hI jIv hn[hux jd swrw jgq hI aus iek Kudw dy nUr qoN pYdw hoieAw hY iPr iek jIv cMgw dUsrw jIv mMdw ikvyN ho skw hY? Bwv jwq-Drm, rMg-nsl dw vKryvW mnu`K dw pYdw kIqw hoieAw hY[ sB mnu`K ieko ijhy hn qy swirAW ivc aus pRB dI hI joq ivcr rhI hY[1
logw Brim n BUlhu BweI]
Kilku Klk, Klk mih Kwilku,
pUr rihE sRb TWeI]1]rhwau]
hy BweI ! lokW duAwrw pRmwqmW dI hsqI vwry pYdw kIqy Brm-BulyKy ivc pY ky KuAwr nw hovo[mYN ieh g`l smJw idAW ik ieko iek r`b hI dunIAW nUM pYdw krn vwlw hY Aqy auh dunIAW nUM pYdw krn qoN bwd iPr ies dunIAW mOjUd hY[auh r`b dunIAW dy zry-zry ivc BrpUr hY, smwieAw hoieAw hY[1
mwtI eyk Anyk BWiq kr,
swjI swjnhwrY]
nw kCu poc mwtI ky BWfy,
nw kCu poc kuMBwrY]2]
ies dunIAW dI swjnw krn vwly isrjnhwr ny Anyk iksmW dy jIv (smyq mn`K) pYdw kIqy hn pr ienHW jIvW nMUM pYdw krn vwsqy ieko hI imtI Bwv ieko ijhy q`qW dI vrqoN kIqI hY[nW qW ienHW im`tI dy BwifAW Bwv jIvW ivc koeI aUxqw hY Aqy nW hI ienHW BWifAW nUM bnwaux vwly GuimAwr Bwv rb ivc koeI Gwt hY[2
sB mih scw eyko soeI,
iqs kw kIAw sBu kCu hoeI]
hukmu pCwnY su eyko jwnY,
bMdw khIAY soeI]3]
swirAW jIvW ivc sdw kwiem rihx vwlw pRB vsdw hY[sMswr ivc sB aus dw kIqw hI sB kuJ ho irhw hY[ijhVw mnu`K aus pRmwqmW dw hukm nUM pCwxdw hY Aqy ieko prmwqmW nUM hI Awpxw bxwauNdw hY Asl ivc auhI rb dw bMdw hY[3
Alhu AlKu n jweI liKAw,
guir guVu dInw mITw]
kih kbIr myrI sMkw nwsI,
srb inrMjn fITw]4](pMnw 1349)
ijvyN aus A`lw dy byAMq guxw nUM ibAwn nhIN kIqw jw skdw ausy qrW aus bRhm gurU ny ijhVw bRhm dw igAwn rUpI im`Tw guV mYnUM id`qw hY aus dI imTws nUM mYN ibAwn nhIN kr skdW[ siqgurU kbIr jI PurmwauNdy hn ik aus pRB dy igAwn ny myry swry sMikAW nUM dUr kr id`qw hY Aqy mYN aus mwieAw qoN inrlyp pRB nUM sB QWeI vyK ilAw hY[4
Sbd nMbr -12
pRBwqI bwxI Bgq kbIr jI
Alhu eyku msIiq bsqu hY,
Avru mulKu iksu kyrw]
ihMdU mUriq nwm invwsI,
duh mih qqu n hyrw]1]
Alh rwm jIvau qyry nweI]
qU kir imhrwmiq sweI]1]rhwau]
dKn dyis hrI kw bwsw,
piCim Alh mukwmw]
idl mih Koij idly idil Kojhu,
eyhI Taur mukwmw]2]
bRhmn igAws krih caubIsw,
kwjI mh rmjwnw]
igAwrh mws pws kY rwKy,
eykY mwih inDwnw]3]
khw aufIsy mjnu kIAw,
ikAw msIiq isru nWeyN]
idl mih kptu invwj gujwrY,
ikAw hj kwbY jWeyN]4]
eyqy Aaurq mrdw swjy,
ey sB rUp qumRwry]
kbIru pUMgrw rwm Alh kw,
sB gur pIr hmwry]5]
khqu kbIru sunhu nr nrvY,
prhu eyk kI srnw]
kyvl nwmu jphu ry pRwnI,
qb hI inhcY qrnw]6](pMnw 1349)
